Commission de services policiers d’Ottawa

SUITE À DONNER 40

lundi, 18 décembre 2017, 16 h

_____________________________________________________________________________________

 

Nota : Le soulignement indique qu’il s’agit d’une nouvelle recommandation ou d’une recommandation modifiée approuvée par la Commission

 

POINTS À L’ORDRE DU JOUR

 

1.

RAPPORT VERBAL DU CHEF

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d’information.

                                                                                                REÇU           

 

2.

ACHAT D’ARMES À IMPULSIONS

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa approuve l’achat de 140 armes à impulsions (modèle x2) du fournisseur exclusif M.D. Charlton Co. Ltd, au coût de 265,290.20 $  à l'exclusion des taxes.

                                                                                                ADOPTÉE    

 

3.

FONDS DISCRÉTIONNAIRES DE LA COMMISSION: RAPPORT ANNUEL 2017

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d’information.

                                                                                                REÇU           

 

4.

NOMINATION D’AGENT SPÉCIALE : SERVICE DE POLICE D’OTTAWA - BOISVERT

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa approuve le renouvellement de la désignation, à titre d’agent spécial, André BOISVERT, inscrit en l’application de l’article 53 de la Loi sur les services policiers et conformément aux conditions énoncées au formulaire d’approbation de nomination ci-joint.

                                                                                                ADOPTÉE    

 

5.

NOMINATION D’AGENT SPÉCIALE : SERVICE DE POLICE D’OTTAWA - SPLIT

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa approuve le nomination, à titre d’agent spéciale, Benjamin SPLIT en application de l’article 53 de la Loi sur les services policiers et conformément aux conditions énoncées dans le formulaire d’approbation de nomination.

                                                                                                ADOPTÉE    

 

6.

MISE À JOUR TRIMESTRIELLE SUR L’INITIATIVE D’AMÉLIORATION DES SERVICES

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d’information.

                                                                                                REÇU           

 

7.

RAPPORT SUR LES ENQUÊTES DE LA U.E.S.

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d’information.

                                                                                                REÇU           

 

8.

DEMANDES ET REQUÊTES DE LA COMMISSION EN SUSPENS: RAPPORT POUR DECEMBRE 2017

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d’information.

                                                                                                REÇU           

 

9.

LETTRES DE MENTION ÉLOGIEUSE

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d’information.

                                                                                                REÇU           

 

10.

RÈGLEMENT VISANT À MODIFIER LE RÈGLEMENT SUR LA RÉDUCTION DES FAUSSES ALARMES DE LA COMMISSION DE SERVICES POLICIERS D'OTTAWA

 

Que la Commission de services policiers d’Ottawa approuve le Règlement no 2 de 2017 de la Commission, un règlement pour modifier l’article 12 du Règlement no 1 de 2010, intitulé « Un règlement de la Commission de services policiers d’Ottawa établissant un système visant l’enregistrement des systèmes de sécurité et d’alarme et la réduction des fausses alarmes », modifié, en substituant le passage « des frais de cent quarante dollars (140,00$) » par le passage suivant « des frais définis et approuvés dans le budget annuel actuel, dans l’Annexe Grille tarifaire (plus les taxes applicables) ».

                                                                                                ADOPTÉE